Workbookユーザガイド

はじめに

概要

ようこそ。Workbookは高品質な書籍を簡単に執筆・編集・出版するのを手助けするソフトウェアです。

技術的には、WorkbookはXHTMLベースの原稿からPDFを作り出すコンバータです。Webブラウザを使えばリアルタイムで原稿のおおよそのプレビューができますし、出力されたPDFを見れば印刷されたときにどうなるか正確にプレビューできます。

素早くフィードバックを得られれば、制作物の品質が上がります。従来型の執筆プロセスとは違って、Workbookでは「書いて、仕上がりを見て、書き直す」というサイクルを、何度でも、そして待ち時間なしに繰り返せるのです。Workbookはそうやって著者が高品質な本を生み出すのを支援します。

この文書では、このソフトウェアをどうやって使うかを説明します。

目的

Workbookの目的は単純です。みんながいい本を簡単に作るのを手伝うというのがその目的です。

私たちは本が好きです。だから良い本を簡単に作りたいのです。

良い本とはすなわち：

• 読みやすい
• 分かりやすい

だから次のものが必要です：

• きれいな組版
• 改善（書き直し）を徹底的に繰り返せるような仕組み

しかし既存の道具は、それらが設計された用途には大いに力を発揮するものの、私たちの望みは満たしてくれません。

• 対話的なDTPソフトウェアは使いやすいのですが、操作する人がいないと動きませんから、原稿を修正するたびに時間とお金がかかってしまいます。
• LaTeXã‚„XMLベースのソフトウェアは無人でバッチ処理できますが、習得が難しいという問題があります。

Workbookはこれを次の方法で解決します：

• 扱いやすくオープンなインタフェース（XHTML）
• 即時に自動的に組版してくれる、バッチ処理バックエンド（LaTeX、XMLなど）

Workbookは、既存の道具の優れたところを組み合わせて、高品質な組版と繰り返しによる改善のしやすさを提供します。

（なお、創作活動においてはコラボレーションその他も大事ですが、それはWorkbookの範囲外です。それらについては並行編集可能なバージョン管理システムなどが役に立つでしょう。）

方針

私たちの原則は次のとおりです：

• 人間が創造的なことに集中できるようにする。ルーチンワークは機械にやってもらう。
• 自由を広げて、コストを抑える。

したがって私たちは次のことが大事だと考えます。

• オープンなデータと、オープンなコード。
  • みんな自分のやりたいようにできる。ほかの道具で加工しやすい。
• 慣習に従う。インタフェースにはよく知られたものを使う。
  • 学習・開発・維持にかかる人的コストを抑える。
• どうしても必要なとき以外、新規にコードを書いたりルールを発明したりしない。
  • 既存の道具を利用する（= より少ない労力で済み、バグも少ない）。
  • 標準に従う（= 互換性と可搬性が増す）。
  • 機能を抑える（= 負荷を抑え、維持しやすくする）。
• 依存を避けモジュール性を保つ。
  • 将来の変化に対応しやすいように。

ライセンス

Copyright (c) 2005-2006, Project Workbook. All rights reserved.

Workbookは自由なソフトウェアです。LICENSEファイルを参照してください。

謝辞

このソフトウェアはIPA 2006年度上期・2007年度第II期未踏ソフトウェア創造事業の支援を受け、美馬義亮PMの指導の下開発されました（http://www.ipa.go.jp/jinzai/esp/参照）。美馬PMをはじめ、ご指導・ご協力いただいたみなさんに感謝いたします。